捷尔杰与RE2 Robotics建立合作伙伴关系，整合并扩展机器人在高空作业平台的应用

　　2022年2月10日，上海 ——近日，全球领先的高空作业平台及伸缩臂叉装车制造商捷尔杰(JLG)宣布，与智能移动机械操纵系统的领先开发商RE2 Robotics建立发展伙伴关系，携手推动机器人技术与高空作业平台的整合，进而提高操作人员的安全和工地的生产效率。

　　“长期以来，机器人技术一直应用于各种行业。”捷尔杰有限公司全球总裁Frank Nerenhausen表示，“新冠疫情持续蔓延，对生产力造成了严重冲击，加速了对机器人技术的需求，其应用不再局限于工厂车间。事实上，如今建筑和工业应用的一大焦点领域是远程控制，有助于工人远离伤害。”

　　Frank补充说道，“虽然捷尔杰在特定业务领域采用和开发机器人技术已经有一段时间了，但我们关注的重点已经转向开发和整合解决方案，以高空作业平台填补劳动力缺口、为劳动者提供辅助技术。RE2和捷尔杰一样追求卓越，与之合作无疑将帮助我们加快在产品线中整合机器人技术，推动高空作业平台行业向前发展。”

　　RE2最近获得了美国能源部开发机器人太阳能发电场施工系统项目，用于户外自动操纵光伏电池板。配备RE2 Sapien™ 6M机械臂、RE2 Detect™和RE2 Intellect™软件的捷尔杰高空作业平台，可以实现光伏组件的移动、举升和安装。捷尔杰在项目的技术开发阶段提供了工程支持。目前双方正在合作完成机械臂和高空作业平台之间机械和控制系统的接口工作。该技术整合将为机器人太阳能发电场施工系统奠定基础。

　　图为配备RE2 Sapien™ 6M机械臂、RE2 Detect™和RE2 Intellect™软件的捷尔杰高空作业平台，正在移动、举升和安装光伏组件。

　　熟练的操作工将监督机器人太阳能场建设系统，该系统通过计算机视觉自主地从运输车辆上获取太阳能电池板，并将电池板精确地放置到支架系统上。然后，现场的操作工进行面板的固定工作。RE2 Sapien智能机械臂具有高强度重量比、精确的控制以及与人体手臂相同的灵巧性，能够以机器人系统执行举升重物的任务。该系统有望大幅提高生产力，减少建造太阳能发电场所需的时间。

　　“未来的工作方式就是这样，”RE2公司总裁兼首席执行官Jorgen Pedersen说，“人类和机器人正在更紧密地合作，建筑业也不例外。我们与捷尔杰的发展伙伴关系将把我们经过验证的机器人技术应用于特定的应用，包括那些需要高空作业和重复举升的应用，如太阳能发电场的建设工程。”

　　“发展伙伴关系、收购和自主产品创新是我们发展理念的三个核心。当三者结合时，有助于我们在业内始终保持灵活性，并加快推动工程施工行业进步的未来技术发展。” Frank总结道，“我们与RE2 Robotics的合作是一个绝佳示例，证明我们正在与各领域的专家和领导企业共同推进高空作业平台行业的发展。”

　　据Frank和Jorgen透露，即将推出一台概念机，并计划在不久的将来进行演示，收集更多的反馈。